We, ZHANG SAN and LI SI 【父母姓名英文】are the lawful custodial parents of:
ZHANG XIAOSAN 【未成年人姓名】 Date of Birth: 09 FEB 2010 【孩子出生日期，按照护照上的写】 Place of Birth: Changde, Hunan 【出生地点】 Passport Number (if applicable): EK1039954 【护照号码】 – Country of Issuance: CHN 【护照签发国家】 – Date Issuance: 12 4APR 2023 【护照签发日期】 – Date of Expiration: 11 4APR 2028 【护照有效日期】
This summer, our child is joining inMountains School Summer Camp 2023 USA, as his/her parents, we do not have the visa to enter the country, so we authorize my child to travel with the following individuals as part of the group:
A – the Leader of our group: – Individual Name: LUO JUN / JULIAN LUO 【罗老师的姓名】 – Relationship to Child: TEACHER OF MY CHILD【罗老师与孩子的关系】 – Passport Number: [] 【罗老师的护照号码】 – Country of Issuance: CHINA 【护照签发国家】 – Date Issuance: 29 APR 2014【护照签发日期】 – Date of Expiration: 28 APR 2024【护照有效日期】
We authorize my child to travel to the following location THE UNITED STATES OF AMERICA – CALIFORNIA TO ARKANSAS, during the period beginning on JULY 12TH, and ending on AUGUST 10TH.
Father Signature: [打印出来后，父亲在这里签名] Date: [签名日期] Print Name: Tan XX【父亲的姓名】
Contact: 【联系方式】
Mother Signature: [打印出来后，母亲在这里签名] Date: [签名日期] Print Name: Jiang XX 【母亲的姓名】
As we say in English, “I need to pass the help or favor on to someone else.” This is also called, “Paying it forward” in the sense of helping someone you can help if you can’t find the person who helped you.
我们的生命中经常会碰到这样的情况，有一些人曾经帮过我们，等到我们想回馈的时候，那个人已经找不到了，有些可能已经去世了。所以，英语中有这么一个短语 Paying it forward，是我们的夏令营副领队 海特老师 教给我们的，我想将这三个单词作为我们本次夏令营的口号。
D4 ）游玩圣地亚哥的动物园 San Diego Zoo，如果不想去的，可以去日落海滩 Sunset Cliffs Natural Park 玩水，我们会有大人带队分开活动。由于门票是自己买，所以如果不想去动物园，也可以去参观其他景点。傍晚逛当地超市，买菜，自己做饭，节省费用。- 1月25日，农历腊月二十六。
D5） 游玩古城 Old Town，逛街，当地特色博物馆 – 一个由航空母舰中途岛号航空母舰改造的二战博物馆 MIDWAY MUSEUM，品尝当地美食，逛二手商店。- 1月26日，农历腊月二十七
每 年在美国的拉斯维加斯和奥兰多轮流举办的国际建筑博览会上（BUILDERS’ SHOW），那些最新的家居产品、技术和设计趋势都可以在这个叫做的 THE NEW AMERICAN HOME （美国新家）样板房里看到。这个样板房是国际建筑博览会每年都会贡献给参观者的一个精华展示场所，现在26年过去了，最新一期的美国新家正在拉斯维加斯建 设。 每年会建一栋，由美国的住房业全国委员会（National Council of the Housing Industry – NCHI）和《建筑》（Builder）杂志赞助，美国的全国住宅建设协会（National Association of Home Builders – NAHB）负责建设的一项极为成功的成果，因为所有过程和材料都让观众能真切感知到。NCHI 本身由美国住宅建设行业最为出色的各行业领头人组成，这个样板房提供了一个绝佳的途径来展示协会成员的产品。
